エンタメ

【読み間違い】「独擅場」「早急」「代替」「年俸」 あなたは全部読める?

間違い

1: 腐乱死体の場合 ★: 2017/11/27(月) 11:40:58.41 ID:CAP_USER9.net

その年に流行した言葉を決める「ユーキャン新語・流行語大賞」。11月9日にノミネートされた30語が発表された。
なかでも有力候補と言われるのが「忖度(そんたく)」だ。「森友学園」の問題を機に出回りはじめ、政治の場を越えて日常生活でも使われるようになった。
でも、最初にこの漢字を見たときは読めなかった、という人も実は多いのでは?
そこで、20~30代の男性会社員200人に、「意外と分かっていない」漢字の読み方を聞いてみた。

■正しい読み方を知らなかった漢字ランキング
(カッコ内の読みを「分かった」か「分からなかった」か回答。
パーセンテージは「分からなかった」と答えた人の割合。協力:アイリサーチ)

1位 独擅場(どくせんじょう) 53.0%
2位 早急(さっきゅう) 28.5%
3位 逝去(せいきょ) 18.0%
4位 乱高下(らんこうげ) 16.5%
5位 代替(だいたい) 15.5%
6位 相殺(そうさい) 8.0%
7位 汎用(はんよう) 6.5%
8位 踏襲(とうしゅう) 6.0%
8位 惜敗(せきはい) 6.0%
10位 凡例(はんれい) 5.5%
※番外
11位 年俸(ねんぽう) 5.0%

詳しくは>>> http://www.standby-media.jp/yoron/172239
2017年11月26日12時15分 STANDBY

43: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:56.84 ID:YSYUSnPS0.net

>>1
それもう「どくだんじょう」って読む人が多数になったから、そっちが正解になったぞ。
言葉の正解は変化していくものだ。

224: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:05:01.77 ID:RCBmNS2J0.net

>>43
凄い=甚だしい、じゃないもんな今は
ヤバいがやがて凄いと同じ道を辿るが
無理やり漢字を当てたらシャレてるわ
矢場い、矢羽い、野蛮い、、

52: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:22.89 ID:oKpI5vnJ0.net

>>1
だいがえバカw

60: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:50:07.99 ID:0e7yL0pW0.net

>>1のは全部読めるがよく間違えるアレが今思い出せないw

118: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:56:18.44 ID:F0NIxN/r0.net

>>1
ドクダンジョウと発音してたよ
しかも今まで誰にも注意されなかったよ

他は全部読めたけど、いやあ2チャンネルやってて良かった!

165: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:59:52.50 ID:Mo+91cSR0.net

>>1
>【3位 逝去(せいきょ)】
>「いきょ」(34歳)、

”いきょ”ワロタ

186: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:01:12.44 ID:MNA1mJG20.net

>>1

 > ファミリーマートは、「忖度」という言葉をテーマにした弁当「忖度御膳」を12月1日から販売、
 > 「腹黒い」とかけて、高級魚ノドグロを焼いてほぐしたものを乗せたご飯や、
 > 「ゴマすり」をイメージさせる法蓮草の胡麻和えなど9種類のおかずと3種類のご飯を詰め合わせた。

一般の消費者を相手にする大手コンビニチェーンが、こういうことを平気でする神経が理解できない。

現政権の支持者でなくとも違和感のある、政治色が強いこんな企画を社内でだれも止めなかったのか?

https://pbs.twimg.com/media/DPTqQYVUQAAMG56.jpg
https://scontent-lga3-1.cdninstagram.com/t51.2885-15/s640x640/e15/c135.0.810.810/23734108_1981305795446387_2329055769850281984_n.jpg

.
//o.8ch.net/10jcq.png

229: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:05:31.60 ID:BgPI9jTJO.net

>>1
やべえ3分の1しか読めてない

233: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:05:55.82 ID:4cAuqAIy0.net

>>1
>「どくだんじょう」(26歳)と読む人が圧倒的多数

独擅場(どくせんじょう)

独壇場(どくだんじょう)

どちらも意味は同じらしいが。

2: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:41:34.91 ID:1WzCJ3zs0.net

未曾有

3: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:41:43.77 ID:IL4yYYth0.net

丁字路

155: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:59:24.71 ID:nZZ2xhmN0.net

>>3
てー字路wwwwwwwwwww てー字路ってwwwwwww

190: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:01:38.44 ID:+m5KBWY00.net

>>155
T字路ではなく丁字路が正しい

4: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:41:46.72 ID:lby8dH/00.net

この土壇場を早急に代替の年俸で納得させなくてはならない

8: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:42:53.74 ID:xGUDCd1T0.net

>>4
すでに間違えてるじゃねえか。

6: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:42:33.39 ID:b4ksAqjM0.net

どくせんじょう…?

40: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:42.03 ID:v4lJJdHH0.net

>>6
へんが違うだろ?

9: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:43:05.33 ID:hbMOrFdH0.net

つい最近ネットの記事で年棒ってのを見かけたな

12: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:43:20.78 ID:10uFSDXp0.net

どたんばじゃないのか?

24: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:45:38.36 ID:M2zkc2/f0.net

>>12
それは土壇場。

38: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:36.92 ID:TnR3rBlA0.net

>>12
独じゃなくて土だった

13: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:43:39.08 ID:/YgFt3mQ0.net

重複をじゅうふくって読む人いるけど、あれどっちが正しいんだろ?

31: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:46:51.24 ID:PReJpnR40.net

>>13
お…おもふく!

67: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:50:56.25 ID:ZpI+Jqef0.net

>>31
>>32
だよな!

213: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:03:52.13 ID:2iiBeOoa0.net

>>67
え、ちょうふくやん

32: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:46:51.53 ID:aN8ieiR+0.net

>>13
おもふくが正解

173: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:00:17.50 ID:PE7bihZW0.net

>>13
ビジネスの場で偉い人が使ってる方が正解
政治家やその他権威が使ってるなら辞書にある方が正解

16: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:44:10.98 ID:JkejXB4Y0.net

1番だけ間違えた。
何でもいいけど、漢字検定だけはやめとけ

19: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:44:32.66 ID:HSYo78iM0.net

どくだんじょうでもそうきゅうでも正解なのにどや顔でマイナーな読み方の方を強調されても…

20: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:45:07.32 ID:Jp6mO1UL0.net

どくだんじょう
そうきゅう
だいたい
ねんぽう

こんなん読めん奴おらんやろ

21: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:45:11.08 ID:i5Sukq3Y0.net

普通にどくだんって打ったら独壇場と予測変換されるんだけど

どくせんじょうでは出てこない

本当に合ってんのか?

106: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:54:58.16 ID:5FYSpT190.net

>>21
独擅場 土壇場
googleIMEだと変換できた

111: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:55:16.94 ID:hqE/q5tW0.net

>>21
独壇場はどくだんじょうで合ってるよ
独擅場(どくせんじょう)は手偏
壇と擅をよく見ればわかるけどまあ引っ掛け問題みたいなもんだな

120: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:56:22.83 ID:mwkLHO6y0.net

>>111
そうか、やられたw

145: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:58:22.75 ID:0DVV1TyO0.net

>>111
ほええ

22: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:45:11.35 ID:1Trb2rAG0.net

どくせんじょう(何故か変換されない)

28: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:45:59.21 ID:kvCU7qqx0.net

どたんば
そうきゅう
だいがえ
ねんぼう

35: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:10.97 ID:kvCU7qqx0.net

どくせんじょうなんて聞いたこと無いわ

36: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:24.68 ID:ITL8FkIw0.net

1番だけ×だった。
こっちはどくせんじょうもどくだんじょうも正しく変換されるわ。

39: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:38.50 ID:BgBRkwvA0.net

たまったま全部読めてよかった。

普通、一回間違えたら覚えるよね。
うちの職場に、何度指摘しても「ぼんよう」って読むジジイがいて困る。

44: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:48:08.02 ID:X/rYj/xz0.net

>>39
凡庸なジジイだね

41: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:47:44.34 ID:k6A0prrv0.net

口語として、使われる事が少ない言葉だな。

51: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:15.35 ID:zCZ3rsdO0.net

相殺を「あいさつ」と読んだ人がいたな

55: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:38.42 ID:wXcfzSCK0.net

壁・璧、壇・擅の違いだろ、このフォントのサイズで分かるかって。
どこから間違えたかの説明もないし…。

56: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:44.66 ID:rBJgcv1I0.net

ふいんき←何故か変換できない

57: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:45.23 ID:kvCU7qqx0.net

一般社会で間違えると恥ずかしい読み方

判官贔屓→はんかんびいき
冶金→ちきん
訃報→とほう

95: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:54:17.52 ID:TnR3rBlA0.net

>>57
私はいつも人前で場末をバマツ、場数をバスウと言って
しまう。直らなくて困っている

58: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:49:54.47 ID:VmaTdoJV0.net

そうきゅうって定着しつつある気がする

63: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:50:29.29 ID:Zkr7b9/d0.net

どくだんじょうでいいだろ
NHKもこれだろ
ずっと定着してるし
どくせんじょうと言ったら間違ってると思われる

64: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:50:33.99 ID:ghH36Su30.net

「どくだんじょう」とずっと思ってたわ。(´・ω・`)

72: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:51:23.40 ID:7DGFsqIo0.net

なんで独壇場がどくせんじょうになってるの?
どくだんじょうが正しいだろうが
これ読めてないってまずくないか?

80: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:52:03.71 ID:y8XcjdLv0.net

独壇場と書いてどくだんじょうと読んでるんだから間違いではない

76: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:51:39.60 ID:ITL8FkIw0.net

すまん良く見たらちがったわ。
独「擅」場と独「壇」場とになるわ。

141: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:58:04.32 ID:WeemUO6d0.net

>>76
前後の文脈から正しい読み方を間違えたことは無いがよく見ると漢字が違ってるのかorz

77: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:51:43.63 ID:xGUDCd1T0.net

「幕間」

これが読めない馬鹿が多すぎる。

78: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:51:46.24 ID:zCZ3rsdO0.net

寄席を「きせき」と読むぐらいだから、今の若者は…

84: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:52:37.50 ID:eD9pXeIv0.net

知ってるけど会話でわざわざとくせんじょうとは言わんわ
最早ただの豆知識でしかない

88: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:53:05.73 ID:KK/RXn0u0.net

漢字の読みはまだしも、正しい日本語が使えていない人は多いよ。例えば俄然とか。
俺は話し相手の教養を知る手がかりとしてかなり活用しているから、
あまり広く報じないで欲しいわ。

90: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:53:47.77 ID:IQU5vSbd0.net

https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/121.html

漢字の「擅」の読みは「せん」で、「ほしいままにする。ひとりじめにする。
また、ひとりで自由に処理する」(『学研 漢字源』)という意味です。
この文字を使った熟語の「独擅」は、「自分ひとりの思いのままに振る舞うこと」、「独擅場」は「その人ひとりだけで、おもいのとおりの振る舞いができるような場面・分野。ひとり舞台」(『大辞林』三省堂)で、もともとの読み方は「どくせん」「どくせんじょう」です。
しかし、「擅」と「壇」の文字がよく似ていることから、「どくだんじょう」と誤って読まれるようになり、表記も「独壇場」が一般化しました。
誤った読み方と書き方が定着・慣用化した例の一つです。

このような誤用が生まれたのは、字形が似ていることに加えて、「壇」の熟語で場所を表す「演壇」「教壇」「仏壇」「土壇(場)」などという言い方との混同もあるかもしれません。
戦前の『日本語アクセント辭典』(日本放送協會編 昭和18年1月発行)には「ドクセンジョー 獨擅場」と記載されていますが、その後「独壇場(どくだんじょう)」という用語の定着・慣用化が進む中で放送でも今では「独壇場」を使っています。

(『NHK日本語発音アクセント辞典』P629、『新用字用語辞典』P395参照)

93: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:54:08.17 ID:RCBmNS2J0.net

独壇場と早急は変換すりゃわかるが、そう読んでいいのだから
昭和の名残りみたいな「今さら」感

昔は添付がランクインしたもんだが、添付ファイルその他IT用語的に馴染んだな

そのランキングの中では逝去くらいか、難読なのは
俺的に易しいのに割りと難読ぽいと思うのは「偶々」 

98: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:54:20.20 ID:L9acbHdS0.net

(´・ω・`)独壇場、独擅場
わかりにくすぎ

119: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:56:22.32 ID:RCBmNS2J0.net

>>98
意味が同じだから綴り気にしても仕方ない
もはやアスペ語だよ

123: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:56:32.23 ID:WZCdCang0.net

どくせんじょうが正しいのは確かだが、どくだんじょうが定着しちゃったので
どくだんじょうでも間違いってわけでもない。

130: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:57:12.30 ID:KY8IeLI30.net

どくだんじょうで変換できる独壇場
そうきゅうで出る早急

間違えた読み方で変換できるIMEもいかんな

133: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:57:16.28 ID:VaowI+oG0.net

独擅場 どくせんじょう
独壇場 どくだんじょう

違う漢字だぞ

148: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:58:46.18 ID:jPxqs3aJ0.net

ああ、独壇場じゃなくて独擅場なのか
ややこしい!!

150: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:59:04.84 ID:j5iYq1jJ0.net

所謂 しょ…

219: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:04:33.73 ID:UTrofVse0.net

>>150
あってんじゃね? しょせんだろ

174: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 12:00:20.25 ID:RKDBiy0Z0.net

固執

100: 名無しさん@1周年: 2017/11/27(月) 11:54:33.10 ID:vAypGR1J0.net

どくだんじょうって覚えてた